Thursday, January 3, 2013

DEIXE DE SER QUEM ERA, E SE TRANSFORME EM QUEM É



Pelo fato de ter comecado um Blog em Hebraico, esse cantinho ta mais de lado, eu que tanto me desapego, aqui e como um caderno , sem poeira, de lembracas, e talvez de novo posts em Portugues. Muita coisa mudou... 

Achei esse post, num blog antigo que tinha, e impressionante, como a mesma coisa, as vezes nos ensina coisas diferentes,... que cada momento e o que nao muda e o amor que sentimos por nos mesmos, ou nao e la vamos nos de Fernando Pessoa. 


"SEMPRE é preciso saber quando uma etapa chega ao final...
Se insistirmos em permanecer nela mais do que o tempo necessário,
perdemos a alegria e o sentido das outras etapas que precisamos viver.

Encerrando ciclos, fechando portas, terminando capítulos.
Não importa o nome que damos, o que importa é deixar no passado os momentos da vida que já se acabaram.

Foi despedida do trabalho?
Terminou uma relação?
Deixou a casa dos pais?
Partiu para viver em outro país?
A amizade tão longamente cultivada desapareceu sem explicações?

Você pode passar muito tempo se perguntando por que isso aconteceu.
Pode dizer para si mesma que não dará mais um passo, enquanto não entender as razões que levaram certas coisas, que eram tão importantes e sólidas em sua vida, serem subitamente transformadas em pó.

Mas tal atitude será um desgaste imenso para todos: seus pais, seu marido ou sua esposa, seus amigos, seus filhos, sua irmã, todos estarão encerrando capítulos, virando a folha, seguindo adiante, e todos sofrerão ao ver que você está parado.

Ninguém pode estar ao mesmo tempo no presente e no passado,
nem mesmo quando tentamos entender as coisas que acontecem conosco.

O que passou não voltará: não podemos ser eternamente meninos, adolescentes tardios, filhos que se sentem culpados ou rancorosos com os pais.

As coisas passam, e o melhor que fazemos é deixar que elas realmente possam ir embora. Por isso é tão importante (por mais doloroso que seja!) destruir recordações, mudar de casa, dar muitas coisas para orfanatos, vender ou doar os livros que tem.

Tudo neste mundo visível é uma manifestação do mundo invisível,
do que está acontecendo em nosso coração, e o desfazer-se de certas lembranças, significa também abrir espaço para que outras tomem o seu lugar.

DEIXAR IR EMBORA. SOLTAR. DESPRENDER-SE.

Ninguém está jogando nesta vida com cartas marcadas, portanto às vezes GANHAMOS, e às vezes PERDEMOS.

Não espere que devolvam algo, não espere que reconheçam seu esforço, que descubram seu gênio, que ENTENDAM seu AMOR.

Pare de ligar sua televisão emocional e assistir sempre ao mesmo programa, que mostra como você sofreu com determinada perda: isso o estará apenas envenenando, e nada mais.

Não há nada mais perigoso que rompimentos amorosos que não são aceitos, promessas de emprego que não têm data marcada para começar, decisões que sempre são adiadas em nome do "MOMENTO IDEAL".

Antes de começar um capítulo novo, é preciso terminar o antigo: diga a si mesmo que o que PASSOU, JAMAIS VOLTARÁ. Lembre-se de que houve uma época em que podia viver sem aquilo, sem aquela pessoa - nada é INSUBISTITUÍVEL, um hábito não é uma necessidade.

Pode parecer óbvio, pode mesmo ser difícil, mas é muito importante!
Encerrando ciclos, não por causa do orgulho, por incapacidade, ou por soberba, mas porque simplesmente aquilo já não se encaixa mais na sua vida.

FECHE A PORTA, MUDE O DISCO, LIMPE A CASA, SACUDA A POEIRA.

-DEIXE DE SER QUEM ERA, E SE TRANSFORME EM QUEM É.

-TORNA-TE uma pessoa melhor e ASSEGURA-TE de que sabes bem quem és, antes de conheceres alguém e de esperares que ele veja quem tu és...


E lembra-te:
"TUDO Q CHEGA, CHEGA SEMPRE POR ALGUMA RAZÃO!"


(Fernando Pessoa) cc

Monday, December 24, 2012

חג המולד ה10 בארץ


היום שאני נמצאת במקום אחר,  בארץ אחרת, 10 שנים אחרי שעליתי ארצה, אני יושבת וכותבת על החג המולד, אירוע משמעותי לחצי עולם, ולי? מה לי?!! סליחה,  אבל לי : חוץ מקצת זכרונות של ילדות , את העובדה של חברים חשובים, וחלק מהמשפחה חוגגים את זה ...   זכרונות גם של אחרי ילדות, , לא ממש אומר כלום. 


טוב, אף פעם לא באמת אהבתי את חג המולד ,  ואין הרבה דברים שאני לא אוהבת.. גם ככה הרגשתי כל חיי סוג של כפיה שאני חייבת ליראות בזה משהו מאוד מאוד מעניין ושמח, חוץ מהאוכל והעובדה שעד גיל מסויים קיבלתי מתנות ואז , אז אהבתי כי לא היו דברים אחרים אצלי בראוש חוץ מהעובדה של המתנות, להיות עם הבני דודים וכו.

גדלתי , וביחד איתי גדל הרצון לעוף מהמקום הזה שאני ״ חייבת״ להרגיש משהו שלא הרגשתי. בדרך כלל אכלתי עם המשפוחה, כי אני "חייבת" ואחרי זה .. כל שנה משהו אחר... חברים, סרטים, דיסקוטקים, ...מה לא היה ?!

 אולי בדיעבד(ובדיעבד כולנו חכמים), אני פשוט קינאתי מהעובדה שכל הילדים חגגו עם משפחה אוהבת, תומכת ומקבלת ואני .. אני לא ... אני אז כבר אמרתי לעצמי לבד: לפחות יש לי מתנות, ולא ממש חסר לי כלום.. לעומת זאת יש אין סוף ילדים חולים, ענים, וכ וכו וכו... כי יותר קל לשכנע את עצמי ולהפחית את הכאב.. 

 האורות , המתנות, היופי של כמה ימים לא השתלב טוב אף פעם עם העוני, עם הפוריטניסמי של החברה הנוצרי , גם לא שכחתי תכלס שהיה משהו שניקרא גירוש ספרד, אינקיזיציה.כי מבחינתי היה השואה הראשונה , שלא באמת התחייסנו אליה כמו השואה השניה, אבל וזה כבר סיפור אחר. 

ביחד עם זאת , החג המולד חוגגים כמה ימים לפני השנה הלועזית החדשה , והתקופה הזאת מקבלת משמעות אחרת ( למרות שגם לזה יש התייחסות על איזה קדוש , אבל באמת אף פעם לא היה מעניין ) , מה כן עניין זה שחוגגים שנה טובה או פחות טובה שהית ומקבלים מלאים תקווה , רצון ובבקשות את השנה החדשה. 

אז התקופה שבין החג המולד לסוף שנה הית תקופה שקטה כזאת , שלווה בדרך כלל, אבל זה לא היה אמיתי, לפחות לא לי, כי השקט הוא לא היה שקט, השלווה לא הית שלווה. 

מצטערת.. כל הסנטה קלאוס, כל האורות,כל ה"יופי" לא נוגעים לליבי. עדיין הגירוש ספרד וכל הדברים הנוראים של הנצרות ( וכל הדתות בכלל) גרמו לאנושות,  הם חשובים  בעניי  כשאני בחו"ל אני לא מוכנה לשלם לאתרים נוצרים או מוסלמים כסף כדי לבקר אותם (חלקם ממש היו רוצים להשמיד אותי עכשיו..וחלק השני לא פספסו את ההזדמנות  וממש ניסו בעבר). עיקרוני לא מבקרת כניסיות לדוגומא, לא קונה וולקסואגן.(אני לא זוכרת שהם יתנצלו על השואה) .. קיצוניות.??! . מה שיגידו.. בעניי, ערכים חשובים.

אז נכון, אחרי כל כך הרבה שנים  אני כבר "שלמה" עם זה,עם העובדה ש"זה המצב"  כבר אפילו מוכנה להבין  שאין מה לעשות, ושהעם הנוצרי הוא לא הכניסיה, שהעם הגרמני הם לא הנצים ושאני כבר לא יודעת מי בא קודם הביצה או התרנגול. 

מאחלת חג מולד שמח לחלק הנוצרי של המשפחה( למרות שהם עדיין מנסים כל הזמן להוכיח לי  כמה אני טועה, שאני חייבת לקבל ישו... כאילו לא מספיקים החרדיות בכל פינה האפשרית מדברות על "צניעות בת ישראל" ומשוכנעים שאני "herege" -(כופר בעברית לפי דעתי )
 ולחברים הנוצרים הקרובים כי סה"כ גדלתי איתם, אוהבת אותם, אנשים מדהימים אחד אחד, ואהבה שלי כלפייהם לא תלויה בצבע , אמונה, מצב כלכלי, או בחירה מינית.

חג מולד שמח, Feliz Natal, Feliz Navidad....ולי שלא אשכח מה זה אומר לי ולא לשכוח שזאת דעתי בלבד : חג הצביעות שמח ;-)

ושסנטה לא ישכח למלא את הגרביים של החנויות מלא מלא כסף.. והלבבות של ילדים שלא נשאר להם אפילו תקווה ובכל זאת  ומאמינים  שיום אחד הוא באמת יגיע.

לפעמים החיים לא מוותרים לנו... אמר איש חכם!!!

באהבה, 
  











Sunday, July 8, 2012

Tudo ao mesmo tempo agora

Tenho muito pra dizer desses últimos 6 meses, em especial desse ultimo mês... muitas coisas juntas (boas, excelentes e maravilhosas ) acontecendo.. sem duvida cada uma delas, meu esforço, minha vitoria e minha conquista... um caminho longo ainda a seguir e muito trabalho físico e psicológico  a ser feito ..

Fui a Praga com minha Filhota, vimos e revimos, construimos e reconstruimos muitas oisas por la.. nao poderia ter feito escolha melhor .. Linda, interessante, Inebriante, Praga parece comigo... amei amei amei...

Fica a dica do melhor lugar pra visitar la :

http://www.kafkamuseum.cz/ShowPage.aspx?tabindex=1&tabid=4

E dele, Frank Kafka fica isso ai:

“This means that I don’t have a moment of peace, that nothing comes easily to me, not just the present and the future, but even the past, that thing that each man receives as his birthright: even that I have to conquer, and perhaps that is the hardest task....

E mesmo que a vida não tenha me dado um momento de Paz... eu aprendi a construir esse momento pra mim , por mim e pelos meus ....










Wednesday, June 20, 2012

Dor de parto

E e isso que eu to sentindo esperando a minha menina chegar, sentindo ela no meu ventre, sentindo as contrações de um parto que na verdade foi feito ha 15 anos atras... mas recebe-la aqui depois de tanto tempo e como parir de novo... e saber que depois disso nunca mais seremos as mesmas... e lembrar que nossas vidas foram traçadas na maternidade... na minha escolha de trazer ela ao mundo.. durante esses dez anos as pessoas me perguntavam como eu pude deixa-la? outras me julgavam ate me odiavam por isso... Eu não deixei minha filha, fui impossibilitada de trazer ela comigo, e mesmo assim ano tenho raiva, nem rancor dos que fizeram isso... porque no final eles amam muito ela também....

Eu passei dez anos anestesiada de tudo, me permitindo sentir amor e saudade so dos meus filhos e pelos meus filhos.. hoje dez anos depois... e com a chegada dela em algumas horas eu sinto que minha alma volta a fazer parte do meu corpo... e que eu ja estou completa e feliz :-)

Minha rainha... vamos passar ferias inesquecíveis juntas ! Te amo!!!

Ta ai nossa foto, direto do túnel to tempo, a mesma foto que fizestes a declaração de amor, e a homenagem mais linda que eu pudesse ter recebido!!! mais um pouquinho e estaremos assim juntinhas de novo :-)))

Wednesday, June 13, 2012

Feliz Aniversario... Envelheço na Cidade!!

Faltam 25 minutos pra acabar o dia aqui desse lado do mundo, e sem duvidas esse ano eu me sinto como um bom vinho.. mais velha e mais gostosa, com mais sabor...
Todos os anos eu comemoro com muitas grandes festas, e muitas baladas.. e loucuras  e afins... esse ano, to também mais concentrada, mais tranquila.. Sem duvida o ano de 2012 tem sido um ano de mudanças, realizações e cheio de novas esperanças,  novos desafios.. e concretização de sonhos... são 10 anos em Israel. sao seis anos sem ver a Jadh, faltando somente 7 dias pro nosso tao esperado e merecido reencontro.

Eu podia dizer que a vida não foi fácil e sempre doce pra mim, mas eu decido dizer que sim ela sempre foi fácil e doce, eu tomo responsabilidades pelos meu erros e admito que cada vez que eu achei que a vida foi dura , eu e quem fui a responsável por  isso, mas com anos também aprendi a perdoar e a pedir perdão :-) ....

Sao 34 anos de muitas e muitas tentativas de acertar, errando no caminho, acertando, e progredindo.. eu sem duvida aos 34 anos , digo a mim mesma que tenho muitíssimo o que aprender ainda, muito que melhorar como pessoa, como mulher, como mãe, como profissional, amiga, amante, companheira.. e juntamente com isso eu me valorizo em todos esses aspectos muito mais do que antes ,,, não tenho medo mais medo de amar, de ser amada, de valorizar e ser valorizada.... Chego aos 34 com plenitude.. e com vontade de mais... mais tranquilidade, mais realizações, mais amor...


Recebi da minha rainha, minha Filha uma declaração de amor sem igual, Passei um dia maravilhoso e especial, ao lado da Irma que a vida me presenteou..., ate o nome dela e Orna Azulay .. não seria qualquer coincidência... e mesmo o Universo que arruma bem arrumadinho todas essas coisas... E com todo amor e todo carinho de todos meus amigos e amigas , os de perto e de longe, Telefonemas, mensagens,  Tao bom ser amada e admirada por todos e todas voces ! Muito obrigada de coração.. cada um de vocês e lembrando dia a dia, cada momento cada minuto ... todos vocês fazem parte da minha Historia... e quando eu escrever meu livro espero estar totalmente lucida a ponto de lembrara de todos...:-)  Sem meu Filhos,  amigos e amigas, e familia distante eu sem duvida nao seria que eu sou! Mas eu sei também que sem mim , sem minhas conversas comigo mesma, sem minhas chamadas na real a mim mesma... eu também não seria que eu sou...  Todos voces fazem parte da minha vida e da minha historia !

Eu amo todos meus amigos mas aqui quero lembrar 4  impontantes , muito importantes a Tachi (super gêmeas Ativar), o Gunther(meu irmão, amigo, companheiro de todas as horas, mesmo distante),  Natanel ( my eternal dear), e a Diana, minha queri(minha amiga, irma, futura vizinha nerd e atrapalhada  que eu amo) , e todos os outros e outras que sao tao especiais quanto.. por que sao unicos... Todos tem meu amor e minha admiração em comum... dia a dia.. mesmo não estando presentes fisicamente eu sei que existem!!!
Amo todos voces, e sou um pouquinho de cada um !! Obrigada por existirem e fazerem dos meus 365 dias dias especiais!!



 אורנה אהובתי, אחותי , אין לי מילים להגיד כמה את חשובה , את המתנה! אהבה בינינו נקיה אמיתית... ואני כל כך מאושרת שאת קיימת ושזכיתי בחברות שלך :-)





"Realmente poderiam perder  todos meus amores, mas jamais poderia perder qualquer um dos meus amigos"